Потренируйтесь на собеседовании, прежде чем оно будет важным.

Услышьте реальный вопрос, ответьте вслух и затем посмотрите, что уже работает — и что вы можете сказать точнее в следующий раз.

Образец · 75 секунд

0:00 / 1:15
Ganzes Gespräch anhören — 8 Minuten
Я проводил собеседования как руководитель и решал, кто получит должность. Слишком часто люди, которые были способны, не справлялись, потому что никогда не рассказывали свою историю вслух — dossari — это то, что я хотел бы дать им заранее.
Портретное фото Мартина Шёни, основателя dossari

Martin Schöni, LyssО нас

пакет документов

Полный пакет документов для трудоустройства.

Lebenslauf gratis · Bewerbungsdossier CHF 25 · Dossier-Phase 60 Tage CHF 69 · Übungsgespräch ab CHF 19 · 5 × 20 Min. CHF 99

Резюме, сопроводительное письмо и титульный лист — ваши слова, аккуратно оформленные и готовый PDF для отправки.

как это создаётся

Так просто это создаётся.

Все три способа ведут к одним и тем же этапам вашей карьеры в готовом пакете. Выберите тот, который вам удобнее.

  1. 01

    Форма

    Классические поля: компания, должность, период, объём работы. Если вы предпочитаете печатать сами.

  2. 02

    Рассказать

    Расскажите свободно на вашем языке о профессиональном опыте. Из этого получится запись на немецком.

  3. 03

    Написать

    Свободное текстовое поле на вашем языке. Порядок и орфография не важны.

ваш язык

Ваша папка на немецком.Создано на вашем языке.

Вы выбираете свой язык — интерфейс, пояснения и вопросы будут на нём. Документ создаётся на немецком по швейцарским правилам, по желанию на французском или итальянском. И если писать не ваш способ: вы можете просто рассказать о своём опыте.

Язык папки

На этом языке будет создана ваша папка — независимо от того, на каком языке вы пользуетесь сайтом.

Интерфейс · Папка · RU · FR

More details

как читается швейцарская папка заявки

  • 01

    Фотография обязательна

    Во многих странах фотография в резюме не приветствуется или запрещена. В Швейцарии деловой портрет в правом верхнем углу резюме обычен и ожидается.

  • 02

    Трудовые рекомендации прилагаются

    Трудовая рекомендация — это письменная оценка, которую работодатель должен выдать при увольнении. Она содержит описание задач, производительности и поведения. Без этих документов дело выглядит неполным.

  • 03

    Дипломы в приложении

    Дипломы, сертификаты и подтверждения курсов прилагаются копиями, а не только упоминаются в резюме. Иностранные дипломы указывайте с оригинальным названием и кратким пояснением.

  • 04

    Сдержанность производит сильнее впечатление

    Громкие слова о себе производят плохое впечатление. Факты вместо превосходных степеней: цифры, сроки, ответственность. Точность создаёт доверие.

  • 05

    Обращение формальное

    В письме используется вежливая форма обращения и имя ответственного лица, если оно указано в объявлении: «Уважаемая госпожа Майер». Только если никто не назван, пишите «Уважаемые дамы и господа».

  • 06

    Всё в одном файле

    Требуется PDF в строгом порядке: титульный лист, сопроводительное письмо, резюме, трудовые рекомендации, дипломы. Двенадцать приложений редко открывают.

язык интерфейса · выбор

Читайте на вашем языке. Документ остаётся на государственном языке.

Два отдельных параметра: язык интерфейса и язык документа. Оба можно менять в любой момент.

до · после

Один и тот же документ. Дважды.

Слева фото со стола: косое, тёмное, искажённое. Справа та же страница, как она попадёт в папку — выпрямленная, осветлённая, обрезанная под A4. Потяните линию.

Писать может сегодня каждый чат-бот. Сложное — логистика: косые фото документов со смартфона, диплом как скан, резюме в Word, пять форматов, которые никто не принимает.

↔
потяните

обычно находится в папке загрузок

IMG_2481.JPGCertificat_Entreprise_Exemple_SA_scan.pdfcertificat exemple (1).pdfWhatsApp Image 2026-03-11.jpegCV_Exemple_ancien_COPIE.docxCFC_scan0007.pdfPhoto 12.02.2024, 18 47 03.heicAttestation_hygiene_2024_final_v2.pdfLettre_motivation_brouillon3.docIMG_2482.JPG

Результат

Один документ.В порядке, который здесь ожидается.

Bewerbung_Muster_Musterfirma-AG_Schichtleitung.pdf · 3.2 MB · 14 страниц

More details
  1. 01

    Титульный лист

    Имя, должность, компания, дата. Без украшений.

  2. 02

    Сопроводительное письмо

    Одна страница, относящаяся к объявлению, с правильным обращением и блоком отправителя.

  3. 03

    Резюме с фото

    Табличный формат, в обратном хронологическом порядке, фото в верхнем правом углу — как ожидается в Швейцарии.

  4. 04

    Трудовые характеристики

    Новейшие сначала, выровнены по краю, единообразно на формате A4.

  5. 05

    Дипломы и сертификаты

    Дипломы сначала, затем повышение квалификации и курсы.

Попробовать дизайн

Deckblatt
Цвет акцента

Меняйте стиль и цвет — содержание остаётся прежним. Так же вы выбираете позже в процессе.

Портфолио приведет вас на собеседование.
Там начинается работа.

10, 20 oder 30 Minuten, gesprochen, mit einer Stimme, die nachfragt, wenn die Antwort ausweicht. Danach eine Auswertung: was belegt war, was vage blieb, und wie Sie es nächstes Mal sagen — ohne Note.

10, 20 oder 30 Minuten, gesprochen
Вопросы из объявления и из вашего резюме — с уточнениями, если ответ уклончив.
Sie dürfen Mundart sprechen
Die Gesprächspartnerin spricht Hochdeutsch mit Schweizer Färbung. Das Gespräch gibt es auf Deutsch, Französisch und Italienisch.
Посмотреть практику собеседования
Example

Ihr Gespräch ist im Kasten.

20 Min. gesprochen
  1. Protokoll gelesen
  2. Antworten den Fragen zugeordnet
  3. Belege aus Inserat und Lebenslauf geprüft
  4. Formulierungen für das nächste Mal
  5. Fertig
0 %
Ihr Redeanteil
Üblich sind etwa 40–60 %
41 s
Mittlere Antwortlänge
Längste Antwort: 1 min 35 s
0 / 11
Antworten mit überprüfbarer Angabe
0
Ihre Gegenfragen
Ihr stärkster Moment
«If the oven fails at four in the morning, I bake the bread for the shops first and call the service afterwards.»

A concrete situation, a clear order — that makes reliability tangible.

Da ist mehr drin

When asked about further training, your answer stayed general.

→ Name the course, the year and what you have done differently since.

Example with invented content: Peter Muster applies as a baker and pastry cook. This is the moment right after the interview.

FAQ

Вопросы

Для учреждений и работодателей — квоты, счета, подтверждение участия.